副總統出席「中央研究院第十三任卸任院長、新任院長交接典禮

 115年06月18日

副總統感謝中研院廖俊智院長深耕科研十載　盼陳建仁院長接棒強化臺灣全球競爭力

蕭美琴副總統今（18）日上午出席「中央研究院第十三任卸任院長、新任院長交接典禮」時表示，感謝卸任院長廖俊智十年來帶領中研院在淨零永續、量子科技、人工智慧等前瞻領域締造亮眼成果，並深化臺灣與國際學術界的連結。副總統同時期許新任院長陳建仁憑藉深厚學術底蘊與國際視野，持續帶領中研院推動跨領域創新與突破，強化臺灣科研實力與全球競爭力，讓臺灣學術持續在世界舞臺發光發熱。

副總統致詞時表示，非常榮幸能到臺灣最高學術能量的殿堂，見證中研院傳承的重要時刻，也代表賴總統以及全體國人，向廖俊智院長致上最深的謝意。

副總統指出，十年前廖院長一句「家裡有事，回家幫忙」的心情，懷抱著對臺灣的感情跟責任，毅然扛起領航臺灣科研的重擔。這十年來，在廖院長的帶領下，中研院在淨零永續、量子科技以及人工智慧等前瞻領域當中，交出驚艷世界的成績單，尤其在後疫情時代，更深化臺灣與國際學術社群的連結。副總統感謝廖院長十年的承擔與辛勞，因為他的參與及領導，還有中研院所有夥伴的貢獻，讓臺灣變得更好。

副總統說，中研院始終是臺灣學術的領航者。在廖院長長遠的目光之下，這座殿堂不僅深耕基礎研究，更敏銳回應各種社會的真實需求。廖院長的第一任期致力「建立制度與觀念」的革新，確立成就全球頂尖研究、善盡社會關鍵責任與延攬培育卓越人才等三大領域。這些扎實的基礎，讓我們見證人類史上首張黑洞影像的誕生，也向世界驕傲展示中研院自製的20位元超導量子晶片。

副總統談到，廖院長在第二任期更展現強韌的行動力，推動南部院區的建置。2024年啟用的南部院區，是科研能量向南扎根的里程碑，更是整合淨零、量子與永續農學的強大樞紐。不僅串起國內外產官學研資源，讓南臺灣具備世界級的前瞻研究爆發力，同時也呼應從蔡前總統到賴總統所重視的「均衡臺灣」的理念。

副總統表示，臺灣能夠在全球科技版圖站穩腳步，廖院長功不可沒。接下來肩負領航重任的，是大家非常熟悉而且敬愛的陳建仁院長。他是享譽國際的流行病學泰斗，更是臺灣經歷無數公衛挑戰與疫情風暴的時候，最溫暖、安定的依靠。尤其他在擔任公職期間，嚴謹求真、堅韌承擔並用敦厚的同理心來治理，以及推動國家各項政策的進步，由他接棒掌舵是中研院的幸事，更是臺灣深化國際連結、穩步向前的重要關鍵。

副總統指出，目前世界充滿著新的挑戰，不論是極端氣候威脅、地緣政治變局、供應鏈重組、淨零轉型、數位轉型等多重急迫性，每項挑戰都在考驗臺灣社會的韌性。尤其AI快速發展過程中，涉及倫理道德、法規環境及治理制度等重要議題，相信在新興科技與新課題不斷出現的過程中，相關討論與制度建構將愈顯重要。

副總統說，他對陳院長充滿信心，也期盼陳院長發揮深厚研究底蘊及寬廣的國際視野，帶領中研院延續優良傳統，以溫暖、堅韌的行動力展開跨領域的整合與突破，也期待臺灣的學術競爭力持續在世界舞臺上發光、閃耀，為臺灣與世界培育更多優秀、頂尖人才，讓學術回應人類發展最根本的需求。

最後，副總統再次感謝廖俊智院長這十年來的奉獻，也預祝陳建仁院長任務推展順利。同時祝福在場貴賓平安、健康，期盼中研院持續代表臺灣學術的成就，讓世界看到臺灣最強勁的力量。

包括前總統蔡英文、教育部次長張廖萬堅、外交部次長吳志中、衛福部次長莊人祥、故宮博物院院長蕭宗煌、國史館館長陳儀深、工研院董事長吳政忠、立法委員伍麗華等均出席是項交接典禮。(總統府提供)

中央研究院院士陳建仁接任新任院長

                           

中央研究院今（18）日舉行院長交接典禮，由陳建仁院士自廖俊智院長手中接下本院第13任院長之職務。蕭美琴副總統蒞臨監交，蔡英文前總統受邀出席，李遠哲前院長、本院院士、院內同仁及各界學研貴賓共同見證中研院承先啟後的重要時刻。 

蕭美琴副總統表示，很榮幸出席中央研究院院長交接典禮，見證臺灣最高學術殿堂的重要傳承時刻，並代表總統及全體國人，向卸任院長廖俊智表達誠摯感謝。蕭副總統指出，廖院長秉持「家裡有事，回家幫忙」的初心返臺服務，十年來帶領中研院在淨零永續、量子科技及人工智慧等前瞻領域取得亮眼成果，深化臺灣與國際學術社群的連結。任內推動制度革新、人才培育及南部院區建設，帶領國人見證人類史上首張黑洞影像誕生、20位元超導量子晶片研發等重要里程碑，為臺灣科研發展奠定深厚基礎。蕭副總統表示，新任院長陳建仁兼具卓越學術成就與豐富公共服務經驗，是備受敬重的國際流行病學專家。相信在陳院長的帶領下，中研院將持續發展與突破。面對氣候變遷、地緣政治、淨零轉型及人工智慧等全球挑戰，期盼中研院能夠發揮深厚的研究能量與廣泛的國際視野，以學術回應社會需求，培育更多優秀人才，提升臺灣的國際競爭力與影響力。

廖院長致詞時回顧，十年前曾被問及「要帶什麼回臺灣？」當時他的答案是帶回新的觀念、制度與做法，以利中研院在人工智慧主導的新科學時代，具備更高的前瞻性與整合性。他上任之後，提出以「雄心善智」的精神，落實「成就全球頂尖研究」、「善盡社會關鍵責任」及「延攬培育卓越人才」三大願景為院務發展的目標，第一任期著重建立制度，調整考核、升等與獎勵制度，重視研究的原創性、影響力與長期貢獻度，鼓勵同仁投入關鍵議題研究；第二任期則推動議題導向，包括量子、淨零、防疫科技等跨領域整合研究，強化國際合作，並確立南部院區的特色目標，以南臺灣為基地，推展「世界最先進的科技」及「臺灣文史社會的研究」。他特別感謝行政團隊與全院同仁齊心協力共同完成。廖院長卸任後，將任本院生物化學研究所特聘研究員，並持續協助跨領域團隊合作。

陳建仁院長表示，接下院務重任，不只是一項職務的承擔，更是一份信任的託付。「一個人可以走得很快，一群人可以走得很遠！」中研院前有歷任院長的卓越領導與宏觀擘劃、一代又一代學人的遠見，以及國內外院士與全院同仁在研究、行政與支援崗位上的長年努力。陳院長也特別感謝廖俊智院長多年來的付出與各項創舉，讓中研院在多項關鍵研究領域持續向世界級水準邁進，也讓臺灣在全球學術社群中被更多人看見。

陳院長指出，未來將秉持人文社會科學與自然科學均衡發展的理念，營造自由探索與長期深耕的學術環境，持續支持原創性、前瞻性及高潛力研究，深化國際鏈結，帶領中研院在迎來百年之際，站穩世界級研究機構的卓越地位。他也強調，科學不只是知識的探索，更應在社會需要之時，成為值得信賴的支柱。面對少子化、高齡化、氣候變遷、能源轉型及全球健康風險等多重挑戰，中研院將持續與各界合作，整合跨領域研究成果，以科學證據支持公共政策，協助國家因應長期發展挑戰。陳院長也期盼，中研院在培育下一代研究人才、推動知識傳承的同時，也能透過行之有年的院區開放，及近年開創的兒童科普日、南院開放日、中研講堂、《研之有物》與數位平台，讓知識走出研究場域，與社會展開更廣泛的對話。

受邀出席典禮的蔡英文前總統特別向廖俊智院長表達感謝。她回憶，十年前任命廖院長接掌中研院，當時深信廖院長深厚的學術成就、國際視野，及返臺承擔責任的情懷，必能為臺灣科學界持續發展注入力量。十年後再回顧，廖院長以扎實的院務推動與豐碩成果，充分回應了當年的期許與信任。蔡前總統表示，陳院長具備豐富的學術與行政治理經驗，待人任事始終展現科學家的嚴謹、自信與堅韌，以及溫暖敦厚的人格特質。她相信，陳院長能以堅定的行動力與對臺灣社會的深切關懷，帶領中研院持續前行。

陳建仁院長畢業於國立臺灣大學動物學系，並取得美國約翰霍普金斯大學流行病學博士學位。其研究專長為流行病學、人類遺傳學、公共衛生與預防醫學，是國際知名的烏腳病與慢性砷中毒，以及肝炎病毒與肝癌的研究專家，對世界公共衛生發展貢獻卓著。陳院長上任前為中研院基因體研究中心特聘研究員，曾任國立臺灣大學公共衛生學院院長、中研院副院長、行政院衛生署署長、國科會主任委員、副總統及行政院院長，任內尤其在SARS與COVID-19期間，以人文關懷與永續治理的理念，帶領臺灣成功防疫，兼具深厚學術成就與豐富公共治理經驗。陳院長1998年當選本院院士，其後獲選為世界科學院院士、美國國家科學院國際院士及梵諦岡宗座科學院院士等，亦曾榮獲總統科學獎、行政院壹等功績獎章，及總統府一等卿雲勳章等重要獎項。

今日交接典禮除蕭美琴副總統、蔡英文前總統、李遠哲前院長蒞臨外，教育部張廖萬堅政務次長、外交部吳志中政務次長、衛生福利部莊人祥常務次長、國史館陳儀深館長、故宮博物院蕭宗煌院長、臺灣大學陳文章校長、政治大學李蔡彥校長、陽明交通大學林奇宏校長等亦應邀出席觀禮。(圖片與文字，中研院提供)